In this Neil Diamond song the person thought he was singing "I'd much rather be The Reverend Blue Jeans "

Have a listen www.youtube.com/watch?v=HltxGBXiTWA
And of course there is the famous line from the Elvis Costello 'Oliver's Army' song that was missheard as Oliver Zombie

Here it is www.youtube.com/watch?v=AxerlWAkO6Y
And the imortal line from ABBA's Super Trouper "I was sick and tired of everything, When I called you last night from Glasgow"
Which was heard as "when I called you last night from Tesco"

Have listen http://uk.search.yahoo.com/search;_ylt= ... op=1&rd=r1 Play the top one

Anymore out there?
